Guillermo Ferrufino – MIDES – 1

La Prensa

Logo_LP_296x63-web

http://www.prensa.com/juan_manuel_diaz/Ministerio-Publico-investigacion-exministro-Ferrufino_0_4067593208.html

Locales

Ministerio Público abre investigación de oficio contra exministro Ferrufino

Juan Manuel Díaz C.
De La Prensa

jdiaz@prensa.com

English version

Temas:

LA PRENSA/Archivo

residencia

La residencia del exministro del Mides está ubicada en Pine Hills, Albrook Field.

07/11/2014 – El Ministerio Público abrió al exministro de Desarrollo Social, Guillermo Ferrufino, una investigación de oficio por el presunto delito contra la administración pública, luego de que en las redes sociales se difundiera información sobre una propiedad en el área de Pine Hills, Albrook Field.

Fuente del Ministerio Público confirmaron que la invetigación está en manos del fiscal primero anticorrupción, Nahanie Murgas y que fue abierta, luego de que en algunos medios de comunicación aparecieran informaciones sobre la existencia de una lujosa residencia que sería propiedad del exfuncionario.

Las fuentes detallaron que se solicitará información sobre la adquisición de la citada residencia y un informe a la Contraloría General de la República sobre la declaración patrimonial de cuando Ferrufino asumió el cargo de ministro en julio de 2009 y de cuando abandonó el cargo, cinco años después.

Ferrufino ocupó el cargo del ministro del Mides durante la administración de Ricardo Martinelli, pero no corrió ningún cargo de elección popular durante el pasado torneo electoral.

LA PRENSA/Archivo

guillermo ferrufino

Guillermo Ferrufino se desempeñó como ministro de Desarrollo Social durante el gobierno de Ricardo Martinelli.

1 / 1

StartStop

 

 

 

 

 

 

 

11 nov 2014

La Prensa

Logo_LP_296x63-web

http://www.prensa.com/redaccion_de_prensa-com/Fiscal-informacion-propiedades-Guillermo-Ferrufino_0_4070592922.html

Fiscal solicita información sobre propiedades adquiridas por Guillermo Ferrufino

Redacción de prensa.com

internet@prensa.com

English version

Temas:

LA PRENSA/Archivo

mides Ferrufuno

Ferrufino hizo un abono de $150 mil y debe cancelar la suma restante de $350 mil a través de un préstamo con el BNP.

Notas relacionadas:

11/11/2014 – La Fiscalía Primera Anticorrupción informó que ha girado notas a varias entidades como parte de la investigación abierta al exministro de Desarrollo Social Guillermo Ferrufino, por posibles delitos contra la administración pública.

Las notas fueron dirigidas al Registro Público y a la Contraloría General de la República, se conoció.

El fiscal primero anticorrupción Nahaniel Murgas está a cargo del caso.

La investigación surge a raíz de que en algunos medios de comunicación aparecieran informaciones sobre una lujosa residencia –cuyo costo ronda el millón de dólares– en Pyne Hills Albrook Field, que sería propiedad del exfuncionario.

Adicional, Ferrufino adquirió en junio de 2013 una finca en Coronado por la suma de $500 mil, reveló hoy La Prensa.

Según la escritura pública No. 9858 de la Notaría Primera de Circuito, Ferrufino y su esposa Milena Vallarino de Ferrufino compraron la casa de playa a la sociedad Rafe, S.A. en la que aparece como dignatario Jayson Pastor, gerente de la Caja de Ahorros en el gobierno de Ricardo Martinelli.

Ferrufino, muy cercano a Martinelli, hizo un abono de $150 mil, y debe cancelar la suma restante de $350 mil a través de un préstamo con el Banco Nacional de Panamá.

Una vez conocida la apertura de la investigación, el equipo legal de Ferrufino dijo que este haría algún pronunciamiento; sin embargo, hasta la fecha esto no se ha dado.

(Con datos de Olmedo Rodríguez Campos).
 

 

 

 

La Prensa

Logo_LP_296x63-web

http://impresa.prensa.com/panorama/casa-playa-Guillermo-Ferrufino_2_4070612900.html

11 nov 2014

Panorama

EXMINISTRO DE LA ERA MARTINELLI

La casa de playa de Guillermo Ferrufino

El exfuncionario está en el ojo de la justicia, luego de que el Ministerio Público investiga su patrimonio tras su salida del Gobierno.

Eduardo Mendoza

emendoza@prensa.com

Temas:

casablanca

UBICACIÓN. ‘Casablanca’ está ubicada en el selecto residencial de Coronado, en el distrito de Chame, provincia de Panamá. La propiedad tiene dos pisos e incluye una piscina. LA PRENSA/Roberto Cisneros.

11/11/2014 – “Qué tal si te digo” que en las paradisiacas tierras del corregimiento de Nueva Gorgona, en el distrito de Chame, existe una casa de playa de dos pisos, con techos de vidrio, baldosas y zócalos de cerámica importada, estructura de acero galvanizado, piscina y jacuzzi, que es propiedad del exministro de Desarrollo Social Guillermo Ferrufino y de su esposa, Milena Edith Vallarino de Ferrufino.

La propiedad fue adquirida por el exministro del gobierno de Ricardo Martinelli y expresentador de televisión por $500 mil, el pasado 5 de junio de 2013, según la escritura No. 9858 de la Notaría Primera de Circuito de Panamá.

Según la citada escritura, la finca que aparece en el Registro Público con el No. 158738 fue vendida por la sociedad Rafe, S.A., cuyos dignatarios son Jayson Pastor, exgerente de la Caja de Ahorros de Panamá, y su esposa Frances Michelle Sousa Lennox de Pastor.

UBICACIÓN

La finca está ubicada en Coronado, distrito de Chame, provincia de Panamá. Para llegar hasta ella, no es fácil. Hay que cruzar un laberinto de cuatro calles que dan con ´Casablanca´, como es identificada la propiedad por un letrero colocado en la entrada.

Al ser preguntados sobre la ubicación de la propiedad del exministro, residentes de la zona dan detalles de inmediato y hasta un mapa mostraron para ubicar la residencia: primero se cruza calle Punta Prieta, luego pasa una “Y”, se toma a la izquierda, pasa la calle Calamar y finalmente la calle Las Almejas, donde está la casa de playa del exfuncionario de Martinelli.

LA TRANSACCIÓN

De acuerdo con la minuta de venta, la vendedora, Sociedad Rafe, S.A., recibió a plena satisfacción en concepto de abono $150 mil por la transacción. El saldo, $350 mil, sería cancelado por los esposos Ferrufino después de que la finca estuviera debidamente inscrita en el Registro Público.

Para efectuar el segundo desembolso, según se señala en la citada escritura, el exministro recibió un préstamo por $350 mil otorgado por el Banco Nacional de Panamá (BNP). De esa suma de dinero, el BNP cancela deudas a The Bank of Nova Scotia por $159 mil 544, y a Rancho Mar States, S.A. por $190 mil 455.

De acuerdo con el contrato de préstamo por los $350 mil, Ferrufino debe pagar al BNP una letra mensual de $2 mil 525 durante 20 años.

LA CASA DE PLAYA

La vivienda cuenta con dos plantas. Un área abierta, una semiabierta y otra totalmente cerrada.

El área abierta tiene un pavimento mejorado, tendedero y pasos de concreto. El pavimento mejorado está construido a base de piso de concreto, cubierto con baldosa y zócalo de cerámica importada.

El área semiabierta tiene estacionamientos, portal, terraza con techo de losa y terraza con techo de vidrio. Los estacionamientos cuentan con capacidad para dos vehículos, están construidos a base de concreto terminado a llana, columnas y estructura de acero galvanizado y techo de láminas traslúcidas, apoyadas sobre la estructura metálica.

El portal se encuentra en la parte frontal de la vivienda y cuenta con piso de concreto cubierto con baldosas y zócalos de cerámica importada, paredes de bloque repellados, y techo de losa de concreto.

La terraza con techo de vidrio se encuentra en la parte posterior de la vivienda y cuenta con piso de concreto cubierto con baldosas y zócalos de porcelanato, paredes de bloques repellados, columnas y vigas de concreto, y techo de losa de concreto.

El área cerrada está distribuida en vestíbulo, sala, comedor, medio servicio sanitario, cocina, lavandería, cuarto del personal doméstico con su servicio sanitario y tres recámaras secundarias, cada una de ellas con su baño integrado.

Dispone de doble altura en el área social, tiene piscina jacuzzi en forma rectangular construida de concreto con revestimiento de mosaicos decorativos con un cold deck. Además, una casa de perro con techo de tejalit.

TERRENO COSTÓ $60 MIL

El exdirector de la Caja de Ahorros adquirió este terreno en 2010 por la suma de $60 mil y allí construyó la casa. Luego, en marzo de 2013, reportó mejoras valoradas en $337 mil.

BAJO LA LUPA

Las propiedades y bienes de Ferrufino están bajo la lupa de la justicia, luego de que el Ministerio Público abrió el pasado viernes una investigación de oficio por la supuesta comisión de delitos contra la administración pública.

Las pesquisas, a cargo de la Fiscalía Primera Anticorrupción, empezaron después de que en las redes sociales y en medios de comunicación circulara información que supuestamente vincula al exministro con una propiedad situada en Pine Hills, Albrook.

LA DEFENSA

El abogado Luis Carlos Cabeza, informó que el exministro todavía no le ha dado el poder para representarlo, pero que una vez lo haga presentará los documentos necesarios al Ministerio Público y dará su versión de cómo adquirió las propiedades. “Luego aclararemos a los medios de comunicación”, afirmó.

En declaraciones recientes, el expresidente Martinelli salió en defensa de Ferrufino y señaló que este tiene cómo justificar sus propiedades. “Lo único que me acuerdo es que Ferrufino tenía una hipoteca sobre esta casa”, dijo Martinelli en referencia a la residencia del exministro en Albrook.

CUESTIONAMIENTOS

Carlos Gasnell, vicepresidente de Transparencia Internacional, advirtió que cualquier ministro que tenga a su nombre acciones de una sociedad o utilice algún otro medio para adquirir una propiedad que supuestamente exceda de sus posibilidades económicas, de acuerdo con la ley, puede ser investigado por enriquecimiento injustificado, incluso cinco años después de dejar el cargo.

“En el caso del exministro Ferrufino, de darse las investigaciones, le tocará probar que cuenta con los ingresos para haber adquirido los bienes que actualmente detenta (o a través del patrimonio familiar), previo cotejo de su declaración patrimonial inicial y final, las cuales deben reposar en la Contraloría General de la República”.

Ferrufino devengó durante cinco años un salario de $7 mil mensuales como ministro. En ese período ganó $420 mil en salarios, sin tomar en cuenta los descuentos de ley e impuestos.

Por su parte, Carlos Lee, de la Alianza Ciudadana Pro Justicia, dijo que espera que el préstamo por medio del cual el exministro compró su casa de playa en Coronado no haya sido concedido con tráfico de influencias, y que tenga las fianzas necesarias para asegurar su recuperación al banco.

´A cada uno  le tocará defenderse´

El presidente de la República, Juan Carlos Varela, advirtió ayer que a cada exfuncionario de la pasada administración de Ricardo Martinelli que enfrenta procesos en el sistema judicial le “tocará defenderse”.

“Cada uno con su conciencia. [A] cada uno le tocará defenderse, yo estoy enfocado en trabajar por Panamá”, declaró Varela, ayer, durante los actos cívicos en La Villa de Los Santos, al ser entrevistado sobre el futuro de los procesos de funcionarios de la era Martinelli que enfrentan cuentas con la justicia.

“Siento que para mejorar como país, como personas, siempre la rendición de cuentas y la certeza del castigo es importante”, destacó Varela.

El exministro de Desarrollo Social Guillermo Ferrufino; el exviceministro de Comercio Luis Eduardo Camacho; la exjefa del Servicio Nacional de Migración María Cristina González; y el magistrado separado de la Corte Suprema de Justicia, Alejandro Moncada Luna, son algunos funcionarios de la era Martinelli que enfrentan procesos judiciales.

Acusan a Peñaloza y a la contralora

Miembro del opositor Partido Revolucionario Democrático y orador de fondo en los actos del 193 aniversario del Primer Grito de Independencia en La Villa de Los Santos, José Dídimo Escobar se refirió ayer al fiscal electoral, Eduardo Peñaloza, y a la contralora, Gioconda Torres de Bianchini: “son unos encubridores y alcahuetes”.

Escobar dedicó parte de su discurso al papel que jugó el fiscal electoral durante la pasada campaña política y al rol asumido por la contralora en la custodia de los bienes del Estado panameño.

“Hoy como nunca, el poder público está deslegitimizado. Una cantidad apreciable e ilegítima de los diputados de la Asamblea Nacional fueron electos porque participaron del uso de recursos del Estado para promover sus campañas”, denunció el orador.

Reclamó que Eduardo Peñaloza debió denunciar los delitos electorales que se cometieron en la pasada campaña, y que se convirtió en un “encubridor y alcahuete”. Señaló con iguales calificativos a la contralora Gioconda Torres de Bianchini.

“Cuando un funcionario actúa con desgano, con clara negligencia en el cumplimiento del deber de servidor público, las consecuencias de su descuido deliberado o encubrimiento deberá pagarlo aun con su patrimonio”, señaló.

Escobar destacó también la necesidad de que se convoque a una constituyente. “Tenemos que hacernos un vestido nuevo, porque el actual no resiste más parches”.

casa de playa

PLAYA. En el estacionamiento se pudieron observar dos vehículos ‘four wheel’. LA PRENSA/Roberto Cisneros.

 

 

 

 

 

La Prensa

Logo_LP_296x63-web

http://impresa.prensa.com/panorama/prestamos-Guillermo-Ferrufino_0_4072842680.html

14 nov 2014

Panorama

LA CAJA DE AHORROS Y EL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ, EN LA MIRA

Los préstamos de Guillermo Ferrufino

Guillermo Ferrufino, el extitular del Mides, adquirió en dos años igual número de préstamos por el orden de $715 mil 727, con un sueldo mensual de apenas $7 mil.

Eduardo Mendoza

emendoza@prensa.com

Temas:

casa prestamos

MANSIÓN. El exministro ocupa una vivienda en Los Altos de Albrook, que tiene más de mil metros cuadros de superficie. LA PRENSA/Archivo.

Notas relacionadas:

14/11/2014 – En dos años, el exministro de Desarrollo Social Guillermo Ferrufino adquirió compromisos bancarios por la suma de $715 mil 727 para la compra de dos propiedades, que ahora forman parte de una investigación que adelanta la Fiscalía Primera Anticorrupción por la supuesta comisión de delitos contra la administración pública.

En mayo de 2011, Ferrufino adquirió un préstamo con la Caja de Ahorros por un monto de $365 mil 727 para la compra de su casa, ubicada en Los Altos de Albrook, que en 2009 había sido valorada en un mínimo de $687 mil.

El segundo préstamo fue concedido por el Banco Nacional de Panamá (BNP) por la suma de $350 mil y con este adquirió su casa de playa en Coronado, la cual tuvo un costo de al menos $500 mil.

Como ministro de Estado, Ferrufino devengó un salario de $7 mil mensuales, lo que representó que en cinco años recibiera $420 mil, suma a la que hay que restar deducciones de renta y de la Caja de Seguro Social.

LA CASA DE ALBROOK

Está ubicada en la Urbanización Altos de Albrook e identificada en el Registro Público con la finca número 221720.

Esta finca era propiedad de la sociedad anónima Japaca Investment, Inc., cuyos dignatarios son Miguel Ángel Cedeño (presidente), Anayanci Ávila Vásquez (tesorera) y James Patrick Canavaggio (secretario).

La sociedad Japaca Investment, Inc. segregó –del globo de terreno madre– mil 213.91 metros cuadrados, que se convirtió en el lote número 10, que adquirió la sociedad anónima Villa Icaria, S.A.

La nueva sociedad tiene en su junta directiva a Roberto Patrick Fahy Espinosa (presidente), Theodore Fahy Espinosa (tesorero) y María Teresa Buendía Schelenker (secretaria).

Villa Icaria, S.A. adquirió este globo de terreno por un monto de $72 mil 487 en diciembre de 2002.

EL PRÉSTAMO

Los dignatarios de la sociedad Villa Icaria, S.A., específicamente el presidente y la tesorera, solicitaron un préstamo al banco The Bank of Nova Scotia de $367 mil 205 para la construcción de una casa.

Los deudores pactaron cancelar el préstamo en 59 abonos de $2 mil 479 con 39 centavos en cinco años y 18 meses.

Entre los requisitos para conceder el préstamo se realizó un avalúo de los planos y del terreno, que dieron como precio de mercado $687 mil en mayo de 2009, fecha en la que el exministro comenzó a vivir en la vivienda en Albrook.

FERRUFINO Y SU MANSIÓN

Pero pasaron dos años para que Ferrufino apareciera en las escrituras de la casa de la urbanización Altos de Albrook.

La residencia aparece a nombre de la sociedad anónima Villa Icaria, S.A., pero en mayo de 2011, según la escritura número 7171, confeccionada en la Notaría Segunda del Circuito de Panamá, el exministro solicitó un préstamo a la Caja de Ahorros por la suma de $365 mil 727, aunque el valor de la casa en 2009 era de $687 mil, lo que deja un saldo por pagar de al menos $321 mil si la casa se hubiese vendido al costo.

Durante este período, el director de la Caja de Ahorros era Jayson Pastor, quien también le vendió una casa de playa a Ferrufino, en Coronado, en 2013.

Para esa fecha, la junta directiva de la Caja de Ahorros estaba conformada así: Ricardo Francolini Arosemena (presidente), Ricardo Agustín Arango Pezet (vicepresidente), Ricardo Alberto Chanis Correa (director), Fernando Clemente Correa Jolly (director), y Anastasio Ruiz De León (director).

Con esta transacción, Ferrufino canceló la deuda de $365 mil 727 que la sociedad Villa Icaria, S.A. tenía con el banco The Bank of Nova Scotia.

El exministro se comprometió con el banco a cancelar la deuda en 30 años con una letra no menor de mil 980 dólares.

Para esta transacción, la sociedad Villa Icaria, S.A., aparece con los dignatarios que fueron los mismos que autorizaron a Guillermo Ferrufino “para que en nombre de y representación de la sociedad firme todos los contratos necesarios para el cumplimiento de cada una de estas obligaciones”.

LA CASA DE LA PLAYA

De igual manera, el exfuncionario adquirió una casa de playa en Coronado, que le costo $500 mil.

Para ello, se le concedió un préstamo en el Banco Nacional de Panamá por $350 mil.

La casa fue vendida a Ferrufino por la sociedad Rafe, S.A., cuyos dignatarios son Jayson Pastor y su esposa, Frances Michelle Sousa Lennox de Pastor.

Para ese entonces, el gerente general del Banco Nacional era Darío Berbey y la junta directiva de la entidad estaba compuesta por Carlos Ricardo Henríquez López, Louis Montague Belanger Wong, Daniel Ramón Mizrachi Malca, Diego Eleta Quelquejeu, y Lucas Raúl Alemán Healy.

La casa de la playa cuenta con dos pisos, piscina y jacuzzi; amplios ventanales y muralla con alambre de púas; una reja corrediza y techo de vidrio.

LA VERSIÓN DE JAYSON PASTOR

El exdirector de la Caja de Ahorros aseguró que la transacción con Ferrufino fue producto de la publicación de anuncios en internet, como Encuentra 24.

No obstante, la amistad de Ferrufino y Pastor es conocida, ya que aparecen juntos con el expresidente Ricardo Martinelli en fotos del cumpleaños 39 que celebró el exministro.

Pastor precisó que el terreno lo compró en 2007 a la sociedad Árbol de Mango y que las mejoras al terreno se iniciaron en 2010 con un contratista privado.

Para financiar el costo de construcción de la casa con el contratista privado, valorado en $217 mil, firmó un préstamo con Scotiabank por $210 mil.

Precisó que la casa fue puesta en venta desde finales de 2012, cuando era el gerente de la Caja de Ahorros.

INGRESOS NO CUADRAN

Para el excontralor Carlos Vallarino, las cuentas de Ferrufino no cuadran, ya que con un ingreso $7 mil mensuales, menos el 20% de las deducciones de ley, es imposible lograr un préstamo de $350 mil, a menos que certifique al banco más ingresos aparte de su salario.

“Pero a él no se le conocía ninguna empresa”, precisó el exfuncionario.

“Ahora le están fabricando e inventando cosas para poder sustentar esa capacidad de pago… tal vez por eso no ha presentado ninguna prueba. Se ve que su patrimonio no tiene ninguna justificación, lo cual es penado por la ley”, sostuvo Vallarino.

EL SILENCIO

A pesar de los cuestionamientos que ha hecho en su contra la sociedad civil, el exministro Ferrufino mantiene un total silencio.

Su abogado, Luis Carlos Cabezas, ha confirmado públicamente que el exministro es dueño de la casa de Albrook, la de Coronado y de otra en Boquete.

Reiteró que en su momento el exministro dará su versión de cómo obtuvo sus propiedades a la Fiscalía Primera Anticorrupción.

porton en casa

LUJOS. Ferrufino compró una casa de playa en $500 mil al exgerente de la Caja de Ahorros. LA PRENSA/Archivo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *